‘Kanyaka Talkies’ to tell the story of an old theatre